Velkommen til ukrainsk kino i biblioteket! Denne gangen viser vi dokumentaren "Terykony" (2022). Filmen er tekstet på engelsk.

I Toretsk lever Nastya og de nærmeste under vedvarende krigsforhold. Hun navigerer mellom skole, familie og en virkelighet der døden og ødeleggelsene er nære, men sjelden direkte forklart. Hverdagen består av små oppgaver, ansvar og forsøk på å holde fast ved det som fortsatt ligner et normalt liv.

Taras Tomenko bygger filmen som et kontemplativt nærvær, der fortellingen drives av observasjon, rom og rytme heller enn dramatiske vendepunkt. Kameraet blir værende i miljøet og lar oss se hvordan krigen legger seg som et stille sett av regler som styrer alt: hva man kan planlegge, hva man våger å håpe på, og hvordan barn lærer å leve med uforutsigbarhet.

Slagghaugene blir både utsiktspunkt og monument: et sted barn klatrer, leker og ser solnedgangen, mens landskapet samtidig minner om en region tappet for ressurser og framtid. Mellom disse kontrastene – lek og ruiner, ungdom og overlevelse – formes Nastya som en hovedperson som fortsatt insisterer på livet, selv når krigen setter premissene for alt som kommer etter.

Tittel: Terykony («Boney Piles» internasjonal tittel / «Терриконы» ukr.)
År: 2022
Format: Dokumentar
Spilletid: 80 min
Land: Ukraina
Språk: Ukrainsk / russisk
Undertekster: engelsk
Regi / manus: Taras Tomenko
Foto: Misha Lubarsky
Klipp: Viktor Malyarenko.
Musikk: Alla Zagaykevych
Lyddesign: Volodymyr Tretiakov
Lydopptak: Olha Havrylenko
Produsent: Volodymyr Filippov, Andrii Suiarko

Trykk her for å se trailer til filmen.

Nominasjoner og priser:

• Berlinale (2022): Verdenspremiere i Berlinales Generation-program (offisielt utvalg)
• Nominert til Berlinale Documentary Award
  Centre Pompidou (Paris), 19.06.2022: Boney Piles (Terykony) vist som del av «La Berlinale à Paris»
• Warsaw International Film Festival (2022), Ukrainian Competition: «Golden Duke» – Beste ukrainske dokumentarfilm

Visningene gjennomføres som del av formidlingsserien "Filmsamtaler fra A til Å" og skjer med støtte fra Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse.