promus

Fransk

Elsa ligger i koma etter en ulykke. Håpet om at hun skal våkne minsker for hver dag som går, og både familien og legene er i ferd med å gi henne opp. En dag kommer en ung, rasende mann inn på rommet hennes. Broren hans, som er innlagt på samme sykehus, har forårsaket to unge jenters død i en bilulykke. Han setter seg ved sengen til Elsa for å lette sitt hjerte. Og snart oppdager han noe ved Elsa som ingen andre klarer å se. For Elsa blir besøkene hans en stor lettelse. Endelig er det en som snakker til henne som et normalt menneske. En som for henne til å le, en som gir henne noe å kjempe for. «Jeg er her» er historien om et vakkert og usannsynlig kjærlighetsforhold. Omtalen er utarbeidet av BS.

Je suis lá

Engelsk

Vår evne til å konsentrere oss er i fritt fall. Collegestudenter i USA har klarer nå i gjennomsnitt å holde fokus på én oppgave i 65 sekunder, og kontormedarbeidere kun i tre minutter. I Stjålet fokus legger den internasjonale bestselgerforfatteren Johann Hari ut på en langstrakt reise for å snakke med verdens ledende eksperter og finne ut hvorfor dette skjer med oss - og det han konkluderer med er at alt vi trodde vi visste om dette feltet er feil. Vi tror vår mangle evne til å konsentrere oss er våre egen personlige falitt - en skavank ved hver og en av oss. Det er det ikke. Dette har blitt gjort mot oss - av mektige eksterne krefter - og det har blitt gjort over tid. Vårt fokus har blitt stjålet fra oss. Hari oppdager at det finnes tolv dypereliggende årsaker til denne krisen, og han viser oss hvordan han oppdaget det gjennom en engasjerende reise - en ferd som tar ham fra Silicon Valley-avhoppere, til vegetarianere som diagnostiserer hunder med ADHD, fra en favela i Rio der alle har mistet konsentrasjonen på en spesielt surrealistisk måte, til et kontor på New Zealand som oppdaget en bemerkelsesverdig teknikk som ga deres ansatte konsentrasjonsevnen tilbake. For viktigst av alt er dette en bok som viser oss hvordan vi kan gjenvinne vårt fokus, dersom vi bestemmer oss for å kjempe for det. Svarene vil både overraske og engasjere deg.

Stolen focus

Désiré vokste opp i en liten landsby ikke så langt fra Nice og ble smittet av HIV-viruset via en skitten sprøyte. Familien forsøkte å skjule sykdommen, og nevøen, Anthony Passeron, skriver med medfølelse og innsikt om den påførte skammen. «Sovende barn» beskriver hvordan AIDS-epidemien utviklet seg gjennom 80- og 90-tallet, og samtidig hvor forferdelig ødeleggende sykdommen ble for Passerons egen familie. Romanen skildrer også det intense forskningskappløpet mellom USA og Frankrike, der begge land kjempet om å finne en kur mot HIV. «Sovende barn» er en roman for pandemiens tidsalder.

Les enfants endormis

I juni 1954 blir 18 år gamle Emmett Watson kjørt tilbake til Nebraska etter å ha tilbragt et år på en straffeanstalt for uaktsomt drap. Moren hans er borte for lengst, faren hans har gått bort nylig, og familiegården er lagt ut på tvangssalg. Emmett planlegger å hente den 8 år gamle lillebroren sin og reise vestover for å starte et nytt liv, men når bestyreren kjører av gårde etter å ha sluppet ham av viser det seg at to av vennene fra anstalten hadde gjemt seg i bagasjerommet. De har helt andre planer for Emmetts fremtid. Omtalen er utarbeidet av BS.

The Lincoln highway

Året er 1937, og vi befinner oss i New York. På nyttårsaften er den 25 år gamle sekretæren Katey Kontent på en jazzbar i Greenwich Village sammen med romvenninnen sin. Her prøver de å få mest mulig ut av de tre dollarene de har igjen. Et tilfeldig møte på baren skal bli et viktig vendepunkt i livet deres. Den suksessrike, sofistikerte og sjarmerende bankmannen Tinker Bell slår seg nemlig ned ved nabobordet deres. Plutselig blir Katey Kontent kastet inn i overklassens kretser. Amor Towles har tidligere gitt ut "En gentleman i Moskva" som fikk en svært god mottakelse. Omtalen er utarbeidet av BS.

Rules of civility

Denne gangen starter Bernard Miniers mysterium i Norge. Det er storm i Nordsjøen, og helikopteret som frakter kriminalbetjent Kirsten Nygaard til oljeplattformen rister faretruende. Hun skal etterforske mordet på en av teknikerne. Om bord finner Nygaard at en mann er forsvunnet, og på kahytten hans blir det funnet en bunke fotografier. Noen av bildene bringer henne videre til Frankrike der hun kontakter Servaz. Mannen viser seg å være Julian Hirtmann, en seriemorder Servaz har jaktet på i årevis. Det viser seg at Servaz selv figurer med noen av fotografiene, og det gjør også en ung gutt ved navn Gustav. Dette bringer Nygaard og Servaz ut på en farlig jakt. Omtalen er utarbeidet av BS.

Nuit

1993: Martin Servaz er nyinnsatt i kriminalpolitiet og med på sin første etterforsking. To søstre er funnet drept ved bredden av Garonne-elven, ikledd konfirmasjonskapper. Søstrene var begge fan av den berømte krimforfatteren Erik Lang, hvis mest kjente bok er “Konfirmanten”. 2018: Erik Lang finner sin kone myrdet, også hun ikledd konfirmasjonskappe. Martin Servaz blir koblet inn i etterforskingen, og kjenner på et stigende ubehag. Hva om saken i 1993 egentlig ikke ble løst? Omtalen er utarbeidet av BS.

Soeurs

Den polske kavalerioffiseren og motstandsmannen Witold Pilecki gjorde seg frivillig til fange i Auschwitz i to og et halvt år for å samle informasjon og samarbeide med fangene om motstand og fluktplaner. Under oppholdet sendte han informasjon til den polske motstandsbevegelsen, og han var den første som skrev en utførlig rapport om de grusomme forholdene i leiren. Hans skildringer hadde en fundamental rolle i hvordan de allierte reagerte på holocaust, men etter at han ble arrestert og henrettet av kommunistregimet var hans historie ukjent for de fleste helt frem til 90-årene. Denne boken tar for seg hans historie gjennom upubliserte familiedokumenter, nylig anskaffet arkivmateriale og intervjuer med overlevende motstandsmenn- og kvinner. Boken vant Costa Book of the Year 2019 i Storbritannia. Omtalen er utarbeidet av BS.

The volunteer

Alt det vakre er Hunter Bidens selvbiografi. Det er en fortelling om familien, som tidlig ble utsatt for store prøvelser. Det er en beretning om tap: først en mor og en søster, og siden en bror. Og det er en usminket fremstilling av eget alkohol- og narkotikamisbruk. Men det er også portrettet av en far, Joe, som på tross av motgangen holdt familien samlet, og som jobbet seg opp til å bli USAs 46. president. Omtalen er utarbeidet av BS.

Beautiful things

Thomas Piketty fikk nærmest stjernestatus da han presenterte sitt hovedverk Kapitalen i det 21. århundre. Flere utgivelser fulgte. Felles for disse er studiet av ulikhetens historie. Bøkene baserer seg på et omfattende forskningsmateriale. Forskningens omfang fikk selv garvede lesere til å spørre Piketty om han kunne komme opp med en kortere fremstilling av temaet. Denne boken er med andre ord forsøk på å presenteres økonomens forskningsfunn på en mer tilgjengelig måte. Men dette er mer enn bare en enkel presentasjon. Her fremlegges et nytt perspektiv på likhetens verdenshistorie. Piketty peker på forskningen sin, hvor historien viser at samfunnets utvikling mot likhet er tuftet på en kamp som strekker seg langt bakover i tid, og som også vil fortsette inn i fremtiden, om man ikke får en slutt på interessekonflikter og klarer å stake ut en ny kurs. Håpet er at dette vil opplyse folk, og bidra til å endre maktforholdene i samfunnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Eve-Marie Lund

Som oversetter

Som redaktør

Emner knyttet til Eve-Marie Lund

Kontakt

Informasjon

Reglement

Nettstedet

Kontakt

Informasjon

Reglement

Nettstedet

Eve-Marie Lund

Som oversetter

Stjålet fokus : grunnen til at du ikke klarer å følge med, og triksene du trenger for å klare å konsentrere deg igjen

Sovende barn

Lincoln highway

Et spørsmål om dannelse

Natt : roman

Konfirmanten

Den frivillige : motstandshelten som infiltrerte Auschwitz

Alt det vakre : en selvbiografi

En kort historie om likhet

Som redaktør

Jeg er her : roman

Emner knyttet til Eve-Marie Lund

Kontakt

Informasjon

Reglement

Nettstedet