promus

Engelsk

Andre bok i J.M. Coetzees triologi og oppfølger til Jesu barndom (norsk overs. 2014). Davíd har flyttet til småbyen Estrella sammen med Simón og Inés, og han begynner på Akademiet for dans. Selv om Davíd trives godt, er han en gutt som stiller spørsmål ved det meste, særlig autoriteter. Romanen utforsker store, eksistensielle spørsmål: Hva er frihet, kjærlighet, begjær? Hva vil det si å være et menneske? Hvordan leve i spennet mellom følelser og intellekt? I utforskningen av disse spørsmålene, drar forfatteren veksel på verdenslitteraturen og kulturhistorien. Sørafrikanske J.M. Coetzee er Nobelprisvinner i litteratur. Oversatt av Mona Lange. Omtalen er utarbeidet av BS.

The schooldays of Jesus

Etter å ha krysset havet og ankommet et nytt land, blir en mann og en gutt tildelt nye identiteter. De blir henvist til en leir der de må lære seg spansk, som er landets språk. Under navnene Simon og David flytter de deretter til byen Novilla, der Simon finner jobb på et verft. Hele tiden leter han etter guttens mor, og en dag møter han en kvinne han mener er den riktige. Davids nye mor blir snart overbevist om at han er et ekstraordinært barn, men på skolen mener de at han er opprørsk, og vil forflytte ham til en spesialskole. Snart er moren, Simon og David på flukt over fjellene. Omtalen er utarbeidet av BS.

The childhood of Jesus

Jim Finley er en ung filmskaper som oppsøker en forhenværende, hemmelig rådgiver for den amerikanske regjeringen i huset hans langt ute i ørkenen i California. Filmskaperen håper at han kan overtale den gamle til å delta i en dokumentarfilm. Richard Elster er 73 år gammel og var vitenskapsmann og en outsider da han ble hentet inn til Bush-administrasjonen i forbindelse med planleggingen av krigen. Noen trengte et intellektuelt rammeverk rundt troppebevegelser og taktiske trekk. I to år leste han alle de hemmeligstemplede dokumentene deres og deltok på alle de hemmelige møtene. Så trakk han seg tilbake til ørkenen for å vie seg til tanker omkring tid og rom. Finley er en stor beundrer av Richard Elster. Filmen hans skal ha bare én rolle, og den skal Elster ha. De to mennene drikker og snakker seg gjennom de tause og langsomme ørkendøgnene. Et sted bak handlingen flimrer elementer fra filmen Psycho, fra krigen i Irak og fra romanen Mørkets hjerte. Historien tar en ny vending da datteren til Elster dukker opp i ørkenen.

Point Omega

Sommer er J. M Coetzees oppfølger til bøkene "Barndom" (2002) og "Ungdom" (2003). Biografen tar et oppgjør med denne store mannlige narsissisten, ved å intervjue flere kvinner som har stått ham nær. J.M. Coetzee er født i Sør-Afrika i 1940 og har de seneste årene undervist i litteratur ved universitetet i Cape Town. Han er nå bosatt i Australia. En rekke av hans romaner er utgitt på norsk. Han har vunnet flere høythengende priser, blant annet to ganger Booker-prisen og i 2003 Nobelprisen i litteratur.

Summertime

På en kafé i Lahore får en amerikaner høre historien til en fremmed. Det er historien om en ung pakistaner som har utdannet seg i USA. Han var blant de beste i klassen sin, får karriere i New York og forelsker seg i en amerikansk jente. Hendelsene 11. september forandrer den unge mannens situasjon i det nye hjemlandet. Hans identitet endres, og mer viktige tilknytninger enn makt, penger og kjærlighet avdekkes. Romanen handler om etterspillet etter terrorhandlingene, og om hva som får en ung mann til å bli fundamentalist.

The reluctant fundamentalist

Forfatteren Chris Minnaar begynner å trekke på årene. Etter flere år uten å ha skrevet noe særlig gir han seg i kast med sin siste roman, for ikke å glemme. Den personen han desperat ønsker å huske, er den vakre unge skulptøren Rachel. De møttes femten måneder tidligere, på nyttårsaften, og hun blir hans livs kjærlighet. Han blir også kjent med hennes fotografmann George, og de blir alle nære venner. Minnaar forteller denne historien og samtidig historien om sitt liv og sine andre kjærlighetsforhold. I bakgrunnen tegner Brink et bilde av et Sør-Afrika i forandring, fra apartheid til dagens samfunn.

Before I forget

"Navnebroren" er familiesagaen om en indisk-amerikansk familie som strever med å finne seg til rette i USA. Ashoke Ganguli og Ashima har akkurat inngått et arrangert ekteskap når de kommer til USA i 1960-årene. Kona finner seg ikke så lett til rette i det nye landet, og vil helst tilbake til India. De får en sønn og gir han navnet Gogol, etter den russiske forfatteren. Hvorfor han heter Gogol får han ikke vite før det er for sent. Med dette blandingsnavnet, som ikke engang er et fornavn, snubler han av gårde i foreldrenes fotspor: halvt indisk, halvt amerikansk, til en utdannelse og til kjæresteforhold, på komiske omveier og gjennom hjerteskjærende situasjoner. Jhumpa Lahiri debuterte med "Lidelsenes tolk" i 2000 (norsk utgave i 2002) og fikk den høythengende Pulitzer-prisen for denne novellesamlingen. Dette er hennes første roman.

The namesake

Mange kvinner er besatt av Bill Cosey, eieren av det berømte Cosey Hotel. Han fyller deres lengsler etter en far, en ektemann, en elsker, en beskytter og en venn, og selv etter sin død fortsetter han å dominere livene deres. Men han viser seg å ha vært drevet av ukjente krefter. Den tidligere nobelprisvinneren Toni Morrison er tilbake med en ny roman om kjærlighetens natur.

Love

Sommeren 1953 spiller to elleveårige bestevenner baseball i en Little League-kamp i Gravesend, New Hampshire. Den ene av guttene slår en "vill" ball som treffer bestevennens mor i hodet og dreper henne. Gutten som slo, tror ikke på ulykker. Owen Meany tror han er Guds redskap. Og det som hender han etter slaget, er både merkelig og gruoppvekkende. Boken ble første gang utgitt på norsk i 1989.

Mona Lange

Som oversetter

Emner knyttet til Mona Lange

Kontakt

Informasjon

Reglement

Nettstedet

Kontakt

Informasjon

Reglement

Nettstedet

Mona Lange

Som oversetter

Jesu skoledager

Jesu barndom

Omegapunktet

Sommer : scener fra et provinsielt liv

Den motvillige fundamentalist

Før jeg glemmer

Navnebroren

Kjærlighet

En bønn for Owen Meany

Emner knyttet til Mona Lange

Kontakt

Informasjon

Reglement

Nettstedet