Man skriver år 50 f.Kr, og vinteren har senket seg over den ukuelige gallerlandsbyen, og alt ånder fred og ingen fare. En dag kommer det besøk helt fra det fjerne Egypt. Dronning Kleopatras hoffarkitekt Linealis, en gammel bekjent av Miraculix, er i knipe. Linealis trenger et lite mirakel, og Miraculix, Asterix og Obelix trenger vinterferie, og så går ferden til pyramidenes land.