Hver sommer drar 10 år gamle Dune og foreldrene til sørvest-kysten av Frankrike, der hun møter bestevenninnen Mathilde. Sammen utforsker de furuskogene, grubler over formen på skyene, følger etter tenåringer og sniker seg inn på festene deres, og ser på skrekkfilmer i hemmelighet. Men denne ene sommeren er spesiell for Dune – året før hoppet familien over den vanlige ferien, uten at hun fikk vite hvorfor, men hun føler at noe har blitt annerledes. Etter hvert som Dune får barndommen mer på avstand, begynner hun å se på voksne og tenåringer på en annen måte, og forstå mer av hemmelighetene deres.
