Det er med hjertet i halsen Karine går for å undersøke hvem som kan ha ringt med bjellen i det avstengte rommet. Rakel har tatt ektemannen på fersk gjerning med tausa Nora, og ikke bare må hun leve med ektemannens svik og dette forferdelige synet på netthinnen, men hun blir heller ikke kvitt tausa.