Bestemmelsen var tatt. Familien Skogen skulle utvandre til Amerika såsnart de fikk solgt gården. Det var ikke fritt for at de undret seg på hva som ville møte dem i det fremmede landet, men heldigvis var de flere som skulle reise i følge. Elin håpet Peder Valen ville dra sammen med dem, elleri hvert fall komme etter. Enda de bare hadde møtt hverandre to ganger, haddeden store husmannssønnen fra Fosen gjort dypt inntrykk på henne, selv om også svenske Johan spøkte i tankene hennes av og til.