promus

Fransk

I sju noveller møter vi to kvinner og fem menn frå ulike samfunnslag og livssituasjonar. Dei ber alle med seg ei form for sorg eller einsemd, men er no i ferd med å opne seg for andre. Det er langtransportsjåføren som må avlive hunden sin, bedriftsleiaren som skriv brev til sin døde nabo, den sørgjande og alkoholiserte enka som blir trollbunden av ei kvinne på bar. «For ope hjarte» er ei gripande novellesamling, skrive på ein humoristisk og usentimental måte. Omtalen er utarbeidd av BS.

Fendre l'armure

Mathilde har droppa ut av studia og starta i ein jobb ho misliker. Yann lever i eit ulykkeleg samliv. Og Billie kjenner ikkje anna enn fattigdom og vald. Tre unge menneske i Paris, på leiting etter noko anna, noko meir. Alle er dei sjølvstendige og modige, og tør satse i staden for å halde fram med å leve middelmådige liv. På kvar sitt vis vel Mathilde, Yann og Billie å forfølgje den store kjærleiken. NB: tredje del av boka blei utgitt som ein frittståande roman under tittelen «Billie» i 2014. Omtalen er utarbeida av BS.

La vie en mieux

Billie veks opp i ein fransk forstad, kor ho må tåle både svolt og slag. Klassekameraten Franck kjem frå heilt andre kår, og då dette umake paret må framføre ei scene frå et teaterstykke på skulen er det ingen som trur at det skal gå bra. Men mot alle odds blir framsyninga ein stor suksess, og eit djupt og varig venskap er etablert. Sidan flyttar dei begge frå forstaden og blir vaksne på kvar sin kant. Mange år seinare treffast dei igjen og bestemmer seg for å flytte saman i Paris, kor Billie arbeider som blomsterhandlar. Under ei utflukt i Cevennene skjer det så noko som skal snu alt på hovudet for dei to.

Billie

Charles Balanda, suksessrik arkitekt, er utmatta. Forholdet til kona Laurence blir stadig kjøligare og grunnmuren i livet begynner å breste. Ein dag får han eit brev med meldinga "Anouk er død". Brevet er ikkje signert, men minna strøymer over han. Han leitar seg tilbake mot hendingar frå ungdomstida og den gongen Charles og ei med namn Kate blir tiltrekt av kvarandre. I kjent Gavalda-stil finner Lykka er ein sjeldan fugl balansen mellom sorg og glede.Omtalen er utarbeidd av BS.

La consolante

Simon, Garnace og Lola er tre søsken som stikker av fra et kjedelig slektsbryllup for å besøke yngstebroren Vincent som har sommerjobb på et slott i hjertet av Touraine. De legger tanker om familie, barn, kjærlighetssavn og skilsmissesorg bak seg for å nyte barndommen igjen en siste gang. Franske Anna Gavalda har hatt stor suksess med de internasjonale bestselgerne "Saman er ein mindre aleine" og "Eg elska ho".

L'échappée belle

For 13-åringen Georg er skolen ren tortur. Han er dårligst i alt, og har dumpet to ganger. Nå er han utvist fra sjetteklasse. Georg er kun lykkelig når han får holde på med verktøyet og oppfinnelsene sine. Den eneste som har tro på ham, er hans kjære morfar, Leon. Men nå har selv Leon gitt beskjed om at han må ta seg sammen og slutte å legge skylden på andre for sine frustrasjoner. Leon ber han om å søke seg til en teknisk skole, men for å gjøre det må Georg bestå eksamen.

35 kilos d'espoir

Anna Gavalda (f. 1970) debuterte i 1999, og tidlegare er "Eg elska ho" og "Eg vil at nokon skal vente på meg" omsett til norsk. I "Saman er ein mindre aleine" får vi ei forteljing om fire menneske, Camille, Philibert, Franck og Paulette, som av ulike grunnar kjem til å møtast. Det er ein kjærleiksroman, ein roman om livet, om relasjonar og kokkekunst. Det heile går føre seg i området rundt Eiffeltårnet i Paris. Romanen blei utgjeven på norsk første gong i 2005.

Ensemble, c'est tout

Når livet sklir ubønnhørleg ut, kva gjer ein då? Når kjærleiksmøtet går i vasken på grunn av ein mobiltelefon, eller den siste ultralyden ikkje viser teikn til liv? Når ein for siste gong i livet skal møte den ein har elska mest, eller pappas tjuvlånte Jaguar møter villsvin nattestid. Menneska i "Eg vil at nokon skal vente på meg" er ifølge forlaget skildra med varme og slåande realisme, og dei humoristiske og alvorlege historiene dyrkar fram ei intim interesse for alle dei som rotar livet sitt til. Anna Gavalda (f. 1970) er fødd og oppvaksen i utkanten av Paris. "Eg vil at nokon skal vente på meg" er hennar først bok, og vart ein stor suksess.

Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part

Ho er ulykkeleg og svigerfaren bestemmer seg for å ta henne med på landet. Ho vil ikkje ete, og han bestemmer seg for å lage mat til henne. Ho sluttar ikkje å gråte og han går i kjellaren etter ei flaske god vin. Det blir seint, og tid for oppbrot. Men dei blir sitjande. Han begynner å snakke. For første gong fortel han nokon om seg sjølv, om livet sitt, om ho han ikkje kunne få. Gjennom denne tilståinga frå ein mann i eit kjøkken ei natt, uttrykkjer Anna Gavalda vår tvil og vår svakhet.

Anna Gavalda

Som forfatter

Emner knyttet til Anna Gavalda

Kontakt

Informasjon

Reglement

Nettstedet

Kontakt

Informasjon

Reglement

Nettstedet

Anna Gavalda

Som forfatter

For ope hjarte : noveller

Livet, til det betre : Mathilde, Yann, Billie : tre portrett

Billie : roman

La consolante : roman

Ein vakker dag : roman

35 kilos d'espoir

Ensemble, c'est tout : Lu par Julie Gayet, Gisèle Casadesus, Malik Zidi, Eric Elmosnino, Julien Rochefort et 13 comédiens

Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part

Eg elska ho : roman

Emner knyttet til Anna Gavalda

Kontakt

Informasjon

Reglement

Nettstedet