Klokken tretten

Hovedpersonen Emma forteller i denne boka om de merkelige opplevelsene hun hadde den siste uka før hun fylte 9 år. Faste gjøremål til faste tider haddetidligere preget hverdagen. I oppgangen treffer Emma en merkelig mann som gir henne ei klokke - ei klokke med 13 timer istedet for 12. Resultatet uteblir ikke; skole, Barne-TV, legging, stå opp om morgenen - ingenting stemmer lenger. Synsvinkelen ligger hos Emma, ei foretaksom jente med frodigfantasi, og Per Nilsson lykkes i å gjøre Emma levende for leseren. Det er mye humor og komikk i det Emma forteller, og illustrasjonene som er i en rampete og humoristisk stil, kler teksten godt. Boka er delt inn i kapitler som har navn etter ukedagene og utgjør den siste uka før 9årsdagen. Språkliger den frisk og muntlig i formen med mange innslag av direkte tale, og den har fått en ledig og god oversettelse. ISBN 8202145074 Emma møter en mystisk mann som gir henne en klokke med tretten timer på ur- skiven. Emma bestemmer seg for å leve etter den nye klokken. Det gir henne mange og uante muligheter, utenfor det vanlige skjemaet. Oversatt av Tor Fretheim. Svart/hvitt ill. av Eva Lindstrøm.